
FOR IMMEDIATE RELEASE/POUR DIFFUSION IMMÉDIATE
Enfin à Montréal / Finally in Montréal
Canadian Shoe Designer John Fluevog is thrilled to announce the opening of his new store in Montréal later this month. "We're so excited to finally be opening a store in one of the best, and one of my favourite cities in the world, Montréal. I really can't wait!" said Fluevog. "It's especially exciting because in terms of the interior, this store was done from scratch - you name it, we did it to this space. I am always very hands on when it comes to the opening or renovating of a store, the same way I would be about my home, but this one feels special. We tried some new Fluevog Magic and Soul Spice with this space and are eager to see what people think. We look forward to Fluevog Montréal being our best store yet!"
Situated at 3857 Rue Saint-Denis and set to open its doors in the second half of November, John Fluevog is counting on Fluevog Montréal to become one of the go-to boutiques in the heart of The Plateau.
C'est avec plaisir que le designer de chaussures canadien John Fluevog annonce l'ouverture de sa nouvelle boutique à Montréal. Celle-ci accueillera ses premiers clients un peu plus tard ce mois-ci.
« Nous sommes fébriles à l'idée de finalement ouvrir un nouveau magasin dans l'une des plus grandes villes de la planète qui, en plus, se trouve à être aussi l'une de mes villes préférées. J'ai vraiment hâte! » indique John Fluevog.
« Nous attendons l'événement avec impatience afin de vous montrer l'aménagement intérieur. Nous sommes partis de rien et nous avons vraiment tout fait de A à Z. J'aime être impliqué tout au long du processus lorsque vient le temps d'ouvrir ou de rénover l'une de mes boutiques, tout comme je le fais habituellement pour mon domicile. Mais, ce coup-ci, nous avons vraiment quelque chose de spécial. Nous avons essayé d'y ajouter une nouvelle touche de Magie Fluevog afin d'en faire un lieu unique. Nous avons bien hâte de voir ce que les gens en pensent. Nous croyons d'ailleurs que la boutique de Fluevog montréalaise sera la nouvelle coqueluche parmi nos neufs magasins.»
Située au 3857 Saint-Denis, la boutique devrait ouvrir ses portes dans la deuxième moitié de novembre. John Fluevog croit d'ailleurs que Fluevog Montréal deviendra un incontournable parmi les boutiques situées au cœur du Plateau.
